Jefa de Traducciones

Carly es una estudiante de último año en la Universidad de Massachusetts Amherst. Pasó su tercer año en el extranjero viviendo en Salamanca, (España), París, (Francia) y São Paulo, (Brasil). Carly ha trabajado como traductora de portugués, español y francés y se especializó en lingüística y lenguas romances. Ella cree que el acceso lingüístico es la clave para romper las barreras culturales y ver el mundo desde nuevas perspectivas.

En plan Maryan actualmente cursa el 5to año de filología hispánica en la Universidad de la Habana. Su interés profesional más marcado es el estudio del lenguaje, así como su origen y evolución.

Bayan es una estudiante de literatura inglesa jordana-palestina en la Universidad de Jordania. Le interesa estudiar la historia del mundo a través de la literatura. Le apasiona aprender nuevos idiomas y nuevas formas de comunicarse con personas de todo el mundo. Ella traducirá nuestros artículos en inglés al árabe.

Balqees es jordana-palestina y vive en Jordania. Se graduó de la Universidad de Jordania donde estudió idiomas extranjeros. Trabajó y se ofreció como voluntaria en la educación de diferentes idiomas, como español, turco y árabe para hablantes no nativos. Está interesada en aprender y enseñar idiomas, comunicarse con los demás, así como en temas de deportes y nutrición.

Yara es una estudiante palestina en la Universidad de Jordania, con especialización en literatura inglesa. Es una apasionada de los derechos humanos, la antropología y la justicia social. Sus pasatiempos son escribir poesía y aprender nuevos idiomas.

Batool es jordana y vive en Áqaba, Jordania. Estudió en la Universidad de Jordania en la Facultad de Idiomas, donde se especializó en idioma inglés aplicado, y está capacitada en la enseñanza del idioma árabe a hablantes no nativos. Batool está interesada en aprender idiomas, las diferencias entre ellos y conocer nuevas culturas. A ella le gusta nadar.